Adatvédelmi tájékoztató

A Malina Casino (üzemeltető: Araxio Development N.V., Curaçao eGaming licenc 8048/JAZ2016-064) ezen az oldalon részletezi, milyen személyes adatokat kezelünk, milyen célból és milyen jogalapon. Az alábbiakban minden tájékoztatást magyar nyelven találsz.

Az általunk gyűjtött adatok

Adatkategóriák

A regisztráció és a játék során az alábbi adatkategóriákat gyűjtjük. Csak azokat az adatokat kérjük, amelyek a szolgáltatás nyújtásához valóban szükségesek.

  • Azonosító adatok: név, e-mail-cím, telefonszám, születési dátum, lakcím
  • Azonosításra szolgáló dokumentumok: érvényes személyazonosító igazolvány, lakcímet igazoló dokumentum, fizetési eszköz igazolása (KYC-eljárás)
  • Tranzakciós adatok: befizetések, kifizetések, bónuszok, játékelőzmények
  • Eszköz- és kapcsolódási adatok: IP-cím, eszköztípus, böngésző, munkamenet-adatok
  • Játékviselkedési adatok: tétek, nyeremények, játékidő, felelős játék figyelése
  • Marketingpreferenciák: hírlevél és promóciós kommunikáció beállításai

Hogyan használjuk adataidat

Feldolgozási célok

Az általad megadott adatokat kizáróul meghatározott célokra használjuk fel.

  • Fiók létrehozása és kezelése, belépés biztosítása
  • KYC-azonosítás és koraadottság ellenőrzése az első kifizetés előtt
  • Befizetések és kifizetések teljesítése (Visa, Mastercard, Skrill, banki átutalás, kripto)
  • Csalás és pénzmosás megelőzése, gyanús tranzakciók vizsgálata
  • Felelős játék figyelése: befizetési és veszteségi limitek, önkizárási kérelmek kezelése
  • Marketingkommunikáció kizárólag hozzájárulásod esetén
  • Jogi és szabályozási kötelezettségek teljesítése

Négy jogalap

Szerződés teljesítése: a fiókod létrehozása, a játék és a kifizetések lebonyolítása szerződéses jogalapon történik, e nélkül a szolgáltatást nem tudjuk nyújtani.

Jogi kötelezettség: a szerencsejáték-szabályozás és a pénzmosás elleni törvények miatt az azonosítási és tranzakciós adatokat kötelezően kezeljük, erre nem tudsz tiltakozni.

Jogos érdekeink: a csalásmegelőzés, a rendszerek biztonsága és a visszaélések kiszűrése jogos érdeken alapul; itt adataidra mindig arányosan és minimálisan térünk ki.

Hozzájárulás: hírleveleket, promóciós ajánlatokat és célzott kommunikációt csak akkor küldünk, ha ahhoz előzetesen hozzájárultál. A hozzájárulást bármikor, egy kattintással visszavonhatod.

Meddig tároljuk adataidat

Megőrzési határidők

Minden adatkategóriát csak addig őrízünk, amíg arra jogi vagy üzleti okunk van. Tranzakciós és azonosítási adataidat a szabályozási előírások miatt legalább 5 évig, a jogszabályban előírt nyilvántartási kötelezettség erejéig tároljuk.

  • Fiók- és személyazonosító adatok: a fiók megszűnéséig, majd a jogi megőrzési időszak lejártáig
  • Tranzakciós és KYC-adatok: minimum 5 év a szabályozás szerint
  • Marketingpreferenciák: a hozzájárulás visszavonásáig, legfeljebb a fiók törléséig
  • Rendszernaplók és IP-adatok: maximum 12 hónap biztonsági célból

Kivel osztjuk meg adataidat

Érintett partnerek

Személyes adataidat nem adjuk el. Csak az alábbi szolgáltatói körök kapnak hozzáférést, kizárólag a működésükhöz szükséges mértékben.

  • Fizetési szolgáltatók: kártyatársaságok, e-társkaszák, banki átutalási és kripto feldolgozók
  • KYC- és AML-szolgáltatók: azonosítás, szankciólista-ellenőrzés
  • Játékszolgáltatók: a tétek és nyeremények technikai nyilvántartásához
  • Szabályozó hatóságok: licencelőírás vagy hivatalos megkeresés alapján
  • Elemző és IT-szolgáltatók: névtelenített statisztika és tárhelyszolgáltatás

Jogaid, amiket gyakorolhetsz

A GDPR által biztosított jogok

A GDPR alapján az alábbi jogokat bármikor gyakorolhatod, a [email protected] címre vagy a fiókod beállításain keresztül. A kérelmeket 30 napon belül, ingyenesen intézzük el.

  • Hozzáférés: tájékoztatást kérhetsz arról, milyen adataidat kezeljük
  • Helyesbítés: pontatlan vagy elavult adatokat kijavíttathatsz
  • Törlés: fiókod és kapcsolódó adataid törlését kérheted, amennyiben nincs jogi megőrzési kötelezettség
  • Adathordozhatóság: adataidat géppel olvasható formában megkaphatod
  • Tiltakozás: jogos érdeken alapú kezeléshez kérelméhez tiltakozhatsz
  • Hozzájárulás visszavonása: marketingkommunikációt bármikor lemondhatod
  • Panasztétel: panaszoddal a magyar Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatósághoz (NAIH), illetve a lakóhelyed szerinti felügyeleti hatósághoz fordulhatsz

Sütik és követés röviden

Sütihasználat

Oldalunk munkamenet-sütiket és analitikai sütiket használ a belépés, a biztonság és a felhasználói élmény fenntartásához. A nem szükséges sütiket csak hozzájárulásod után helyezzük el, és ezt a böngésződben bármikor módosíthatod. A teljes sütitájékoztatót és a beállítási lehetőségeket a külön sütik oldalunkon találod.

Biztonsági intézkedéseink

Védelem és adatvédelmi incidensek

Minden adatforgalmat SSL/TLS-titkosítással védünk, szervereink fizikai és logikai hozzáférés-vezetéssel működnek, és a hozzáférést csak az arra jogosult munkatársaink kapják meg, a tevékenységük naplózásával.

Ha adatvédelmi incidens következik be, amely kockázatot jelent a jogaidra, a hatóságnak és, ahol szükséges, neked is 72 órán belül értesítést küldünk. Érzékeny azonosító dokumentumaidat titkosított tárolóban, elkülönítve kezeljük.

Vedd fel velünk a kapcsolatot

Adatvédelmi elérhetőség

Adatekelezési kérdésekben, kérelmekben és panaszokban az adatvédelmi megbízottunkhoz a [email protected] címen fordulhatsz, magyar nyelven is. Az üzemeltető elérhetősége: Araxio Development N.V., Curaçao. Általános ügyfélszolgálatunk 24/7 élő chatben és a [email protected] címen áll rendelkezésedre.

Gyakran ismételt kérdések

Törölhetem minden adatomat a Malina Casinoból?

Igen, a fiókod törlését bármikor kérheted. A tranzakciós és KYC-adatokat a szerencsejáték-szabályozás miatt a megőrzési időszak végéig (legalább 5 évig) kötelesek vagyunk megtartani, ezt követően véglegesen töröljük.

Hogyan mondhatom le a hírlevelet?

Minden e-mailünkben található leiratkozási link, illetve a fiókod beállításaiban a marketingpreferenciákat bármikor kikapcsolhatod. A hozzájárulás visszavonása azonnal hatályba lép.

Miért kell dokumentumot bekérni a kifizetés előtt?

A KYC-azonosítás jogi kötelezettség: a pénzmosás elleni szabályok és a licencfeltételek miatt az első kifizetés előtt ellenőrnünk kell a korod, a személyazonosságod és a fizetési eszközöd.

Eladják aadataimat harmadik feleknek?

Nem. Adataidat kizárólag a szolgáltatás működtetéséhez szükséges szolgáltatókkal (fizetési feldolgozók, KYC-szolgáltatók, szabályozók) osztjuk meg, értékesítésre nem kerül sor.

Hol panaszhatok be az adatkezeléssel kapcsolatban?

Először írj nekünk a [email protected] címre. Ha nem érsz velünk egyet, a Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatósághoz (NAIH) fordulhatsz panaszoddal.